Kultūra | 6 MIN.

Restauruotas stebuklingasis Zarasų bažnyčios paveikslas

Etaplius.LT
2025 m. sausio 17 d. 08:19
Linos Katinaitės nuotr.

Restauravimo taryba neseniai priėmė Zarasų Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčios paveikslo „Švč. Mergelė Marija su Vaikeliu“ (unikalus kodas Kultūros vertybių registre – 33360) su karūnomis, aptaisais ir rėmais restauravimo bei konservavimo darbus, kuriuos finansavo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos. Darbai užtruko dvejus metus.

arasų Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčios didžiojo altoriaus paveikslas yra istorijos eigoje iš skirtingų laikotarpių elementų sudarytas kompleksinis dailės kūrinys. Ant medžio plokštės tapytą pirminį paveikslą dengia sidabro skardos karūnos ir iš kelių sidabro lakštų sumontuoti aptaisai su įrašu ir herbu. Pirminis paveikslas su sidabro puošmenimis įtvirtintas atvaizdą iš visų pusių gerokai padidinusiame ant drobės tapytame ir metalo lydinio skardos mėnulio ragu papildytame dangų vaizduojančiame fone, su kuriuo kūrinys įtvertas į puošnius medinius drožinėtus rėmus. Kompleksinis kūrinys ir jo komponentai Kultūros vertybių registre įrašyti kaip meninę, istorinę, ikonografinę ir kompleksinę vertę turintys paveldo objektai (karūnos kodas – 33361, 33362, aptaisų – 33363).

2022 m. pabaigoje paveikslą su rėmais iškėlus iš altoriaus, šį kompleksinį kūrinį išmontavus ir gavus galimybę apžiūrėti visas jį sudarančias dalis ir detales bei atlikus jų tyrimus, paveikslo, jo metalo puošmenų, rėmų ir vėlesnio papildomo tapyto fono duomenis ir vertinimus teko peržiūrėti ir pakoreguoti. Duomenis apie paveikslo istoriją leido papildyti naujai pasitelkti šaltiniai ir literatūra.

Išgelbėtas iš gaisro Vilniuje?  

Anksčiau apie paveikslą sklido gandai,  jog jis išgelbėtas iš Vilniaus pilyje ir mieste 1610 m. siautusio gaisro, o su Vytauto Didžiojo laikais jis siejamas dėl šio ir Trakų Marijos paveikslų atlikimo technikos panašumo. Paveikslo ir aptaisų įrašas skamba taip: „1610 metų po Mergelės Gimdymo liepos 1 dieną visa ryjanti liepsna, naikindama visą Vilniaus miestą, pilį ir šventuosius pastatus, mane, pritvirtintą ant sienos, Aukščiausiojo Dievo paliepimu, paliko nepaliestą, kad byločiau būsimoms kartoms“ (vertė Liudas Jovaiša). Įrašas liudija, kad paveikslas sukurtas kažkada iki gaisro. Tačiau nuorodų, kada tai nutiko, ant kokios sienos kabojo ir kam priklausė, nėra. Žodžiai, kad liepsna naikino pilį, šventoves ir kitus pastatus („visą miestą“) teryškina gaisro mastą ir kontrasto būdu pabrėžia nežemiškos galios rezultatą: atvaizdo išlikimą tokioje stichijoje galėjo lemti aukščiausios jėgos. 

Tapytas įrašas su vyskupo A. Vainos herbu leidžia teigti, kad paveikslas sukurtas prieš 1610 m. ir tuomet buvo Vilniuje, o 1611–1626 m. šio vyskupo valia buvo papildytas įrašu ir, sprendžiant iš paveikslo technologinių ir cheminių tyrimų duomenų, veikiausiai tuomet pirmą kartą nemaža dalimi atnaujintas. 

XVII a. duomenų apie aptariamojo ir kitų šventų atvaizdų vietą Zarasų bažnyčioje neturima, tačiau žinant, jog paveikslui teikta ypatinga pagarba, galima spėti, kad stebuklingasis Marijos atvaizdas nuo pat pradžių buvo įtvirtintas svarbiausioje bažnyčios vietoje – didžiajame altoriuje. 

Garsaus XVI a. paveikslo kopija

Menotyrinių tyrimų metu pavyko aptikti paveikslo sukūrimui galėjusį ir veikiausiai ir pasitarnavusį tokį tarpinį atvaizdą – Giovanni Batista di Cavalieri autorystės S. Maria di Popolo paveikslo 1560–1600 m. raižinį. Manoma, kad Zarasų bažnyčios paveikslas sukurtas Lietuvoje pagal įvežtinį raižinį arba kitą tapytą, bet nedidelę, privačiam pamaldumui skirtą pirmavaizdžio kopiją. Pavyzdį arba pavyzdžius net ir pats A. Vaina galėjo parsivežti iš Romos, į kurią buvo nuvykęs tobulintis, kai 1598 m. tapo Vilniaus kanauninku. Paveikslas išskirtinas kaip sena ir vienintelė Lietuvoje garsaus Romos Santa Maria del Popolo atvaizdo kopija.

Beveik visos metalinės paveikslo puošmenos sukurtos XVII a., išskyrus vieną vėliau atkurtą rūbų lakštelį ir mėnulį, siejamą su XIX a. 8 deš. paveikslo pertvarkomis. Ankstyviausiais votiniais ir puošybiniais sidabriniais paveikslo komplekso elementais laikytinos virš Marijos ir Jėzaus galvų įtvirtintos karūnos. Tai paveikslo vaizdą, kompoziciją ir ikonografiją papildantys elementai, kurių tapytame atvaizde nėra. Tačiau taip pavaizduotiems dieviškiesiems asmenims išreikšta pagarba ir toks Mariją kaip galingą globėją parodantis ženklas nuo XVII a. pradžios Lietuvos katalikų dailėje tapo vis dažnesnis. Karūna (karūnos) ne tik buvo vaizduojamos kuriant tapytus ir kitokius Švč. Mergelės atvaizdus, bet ir metalinės arba ir siuvinėtos papuošdavo tuos atvaizdus, kuriuose jų nebuvo. 

Restauravimo ypatumai

Prieš restauruojant paveikslą, buvo atlikti visi būtini tyrimai – istoriniai, menotyriniai, fizikiniai, cheminiai, bei fotogrametriniai apmatavimai. Darbus pagal Restauravimo tarybos patvirtintą programą atliko Lina Katinaitė,  Rimvydas Derkintis, Jūratė Derkintienė, Ramūnas Balsevičius. Menotyrinius tyrimus atliko dr. Regimanta Stankevičienė, technologinius – Rapolas Vedrickas, cheminius – Dalia Panavaitė, fotogrametrinius matavimus - UAB ”Cad & F project servisas”.  

Paveikslo pagrindas – ąžuolo medienos skydas, suklijuotas iš trijų 15 mm storio, 28.5 cm pločio, 117 cm ilgio lentų. Nevaizdinėje pusėje, skersai ąžuolo lentoms, ankstesnio restauravimo metu skydas sutvirtintas keturiais spygliuočių medienos tašeliais. Tašeliai prie pagrindo pritvirtinti mediniais kaiščiais. Suklijuotos skydo lentos keliose vietose papildomai sutvirtintos 2 mm storio vielos kabėmis. Visa nevaizdinė pusė padengta storu bičių vaško sluoksniu. 

Paveikslą laikant netinkamose sąlygose, skydo lentų suklijavimo vietose ir lentų galuose atsirado įtrūkimai. Tapybos restauravimo metu pašalinus vėlesnius užtapymus, pasikeitė ir Marijos su kūdikiu figūrų ir jų dalių siluetai, todėl montuojant aptaisus buvo derinama aptaisų ir aptemtos aksomu plokštės perimetras( vidiniai pakraščiai). Ten, kur dominavo aksomas, spalvos aktyvumui sumažinti panaudotos melchioro plokštelės, jas primontuojant minėtomis jungtimis prie faneros lakšto. 

Restauravus rėmą, karūnas ir aptaisus, buvo surinktas karkasas, įtvirtintas vidinis rėmas su paveikslu. Sumontuoti drožiniai. Užsakovo prašymu bei dalyvaujant menotyrininkei Regimantai Stankevičienei, sukomponuoti ir primontuoti votai. Kompleksas paruoštas pervežimui ir įkėlimui į altorių. 

Nepaisant daugkartinių pertapymų, ant medžio plokštės nutapytas stebuklingasis Zarasų bažnyčios Švč. Mergelės Marijos su Vaikeliu Jėzumi paveikslas ir šio atvaizdo sidabrinės puošmenos (dvi karūnos bei aptaisai) yra labai vertingi, istorinę ir meninę vertę turintys sakralinės dailės kūriniai. Jie atskleidžia pamaldumo kultūrą ir pagarbos Marijai tradiciją.. Karūnos ir aptaisai yra aukšto meninio lygio kūriniai, reprezentuojantys Lietuvos XVII a. II–III ketv. auksakalystę ir dekoro raidą.


Kelmė
Kelmės krašto sportininkams įteiktos premijos
Kelmės rajono savivaldybėje įvyko sportininkų premijų įteikimo vakaras, kurio metu įteiktos premijos sportininkams už aukštus sportinius rezultatus, pasiektus Lietuvos ir tarptautinėse varžybose.
Sportas | 3 MIN.
0
Lietuva
Lietuva
Ant šventinio stalo mišrainės ir salotos neretai tampa vienais pagrindinių ir laukiamiausių stalo patiekalų. Nors kiekviena šeima turi savo laiko patikrintus mišrainių receptus, vis dėlto kone kasmet ieško, kaip nebrangiai, bet išradingai atnaujinti Kūčių ir Kalėdų stalo meniu. Žemų kainų prekybos tinklas „Lidl“ siūlo išbandyti lengvai paruošiamų mišrainių receptus, kurie be didelių pastangų ir išlaidų padės įnešti naujų skonių.
Lietuva | 5 MIN.
0
Kūčių vakarienė – metas, kai stalai lūžta nuo gardėsių, o šventinė nuotaika pasiekia aukštumas. Kai kuriems Zodiako ženklams sunku sustoti, net jei skrandis jau siunčia signalus, kad valgio jau pakanka. Štai trys ženklai, kurie po antro deserto ims sakyti „viskas, daugiau nevalgau“, bet tik po dar vieno gabalėlio. Nenustebkite, jei jie ims skųstis sutrikusiu virškinimu...
Horoskopai | 2 MIN.
0
Pasaulis
Šiauliai
Odesos rajone rusų dronas smogė per tiltą važiavusiam civilių automobiliui, pražudydamas moterį ir sužalodamas tris jos vaikus.
Pasaulis | 2 MIN.
0
Artėjant Kalėdoms, Lietuvoje siunčiamų ir gaunamų siuntų srautai tradiciškai išauga bent kelis kartus. Kartu plinta ir naujas sukčiavimo būdas – gyventojus pasiekia tuščios siuntos arba jose randami beverčiai daiktai. Ar atidarote siuntas prie kurjerio, klausiame šiauliečių?
Aktualijos | 2 MIN.
0


Vyriausybė pripažino žemės ir maisto ūkį nacionaliniam saugumui svarbia sritimi. Toks sektoriaus pripažinimas leis kurti ir palaikyti atsparią bei savarankišką šalies apsirūpinimo maistu sistemą.
Žemės ūkio ministerijos naujienos | 3 MIN.
1
Europos Komisijos (EK) pristatytas pasiūlymas dėl ilgalaikio Europos Sąjungos (ES) biudžeto 2028–2034 metams kelia daug rimtų klausimų. Ypač dėl to, kad žemės ūkio, kaimo plėtros ir žuvininkystės finansavimas mažėtų apie 20 proc. (palyginti su 2021-2027 metų laikotarpiu) ir dėl numatomo steigti naujo fondo.
Žemės ūkio ministerijos naujienos | 6 MIN.
1

Lietuva
Lietuva
Antradienio vakarą Seimo Kultūros komiteto pirmininkas Kęstutis Vilkauskas buvo išleistas iš ligoninės.
Lietuva | 3 MIN.
1
Ant šventinio stalo mišrainės ir salotos neretai tampa vienais pagrindinių ir laukiamiausių stalo patiekalų. Nors kiekviena šeima turi savo laiko patikrintus mišrainių receptus, vis dėlto kone kasmet ieško, kaip nebrangiai, bet išradingai atnaujinti Kūčių ir Kalėdų stalo meniu. Žemų kainų prekybos tinklas „Lidl“ siūlo išbandyti lengvai paruošiamų mišrainių receptus, kurie be didelių pastangų ir išlaidų padės įnešti naujų skonių.
Lietuva | 5 MIN.
0

Radviliškis
Šiauliai
Gruodžio 16 dieną Vaitiekūnų bendruomenės namuose įvyko Radviliškio rajono savivaldybės vadovų susitikimas su vietos gyventojais. Tai buvo atviras, ramus ir konstruktyvus pokalbis apie tai, kas šiandien žmonėms svarbiausia – kasdienius rūpesčius, infrastruktūrą, paslaugų kokybę ir ateities perspektyvas.
Politika | 5 MIN.
0
Praėjusią savaitę, ketvirtadienį, posėdžiavusi Šiaulių miesto savivaldybės taryba nusprendė netenkinti prašymo sumažinti valstybinės žemės nuomos mokestį vaistinei „Valerijonas“. Siūlyta lengvata būtų sumažinusi mokėtiną sumą beveik 700 eurų, tačiau sprendimui pritarta nebuvo.
Politika | 4 MIN.
1

Kelių eismo taisyklės (KET) sukurtos ne tik eismui reguliuoti, bet ir saugumui užtikrinti. Kai kuriems eismo dalyviams atrodo, kad laikytis visų taisyklių nėra būtina, tačiau toks požiūris yra klaidingas ir pavojingas. Net menkiausias taisyklių nepaisymas gali turėti skaudžių, o kartais ir tragiškų pasekmių.
Saugi kelionė – bendras tikslas | 5 MIN.
0
Kelionė automobiliu – tai ne tik transporto priemonės vairavimas, bet ir emocinis iššūkis vairuotojui. Daugeliui kelią apkartina stresas, kuris iš dalies kyla ne dėl išorinių veiksnių, o dėl prasto pasiruošimo kelionei. Kruopštus kelionės planavimas leidžia sumažinti įtampą ir išvengti rizikos kelyje.
Saugi kelionė – bendras tikslas | 5 MIN.
0

Pasaulis
Pasaulis
Odesos rajone rusų dronas smogė per tiltą važiavusiam civilių automobiliui, pražudydamas moterį ir sužalodamas tris jos vaikus.
Pasaulis | 2 MIN.
0
Siekdamas tolesnės paramos Ukrainai, prezidentas Volodymyras Zelenskis reikalauja greitų sprendimų.
Pasaulis | 3 MIN.
0


Šiauliai
Pakruojis
Pastebėję, jog Šiaulių miesto įmonėms trūksta aiškumo apie jų vaidmenį galimų ekstremaliųjų situacijų metu, Šiaulių prekybos, pramonės ir amatų rūmai, Pramonės komiteto iniciatyva (pirmininkas Rolandas Gabrielaitis, UAB „Bodesa“ prezidentas), gruodžio 5 dieną pakvietė verslo atstovus į informacinį susitikimą su Šiaulių miesto savivaldybės Civilinės saugos ir mobilizacijos specialistais tema „Pasiruošimas ekstremaliosioms situacijoms: ką privalo žinoti įmonės“.
Verslas | 4 MIN.
0
Su Pakruojo rajono savivaldybės vadovais – meru Sauliumi Margiu, vicemere Simona Lipskyte, administracijos direktore Aušra Dveliene ir savivaldybės skyrių vedėjais susitiko UAB „Milsa“ generalinis direktorius Mantas Makulavičius, vykdantysis direktorius Mindaugas Verbickas, AB „Klovainių skalda“ gen. Direktorius Gediminas Mozūras, projektų ir inovacijų direktorius Imantas Kuncevičius, UAB „Eksplosita“ verslo plėtros direktorius Vaidas Zubavičius.
Verslas | 2 MIN.
0

Radviliškis
Šiauliai
Trečiadienį į policijos pareigūnus kreipėsi Radviliškio rajono gyventojas, kuris suprato, kad nukentėjo nuo sukčių. Vyras neteko nemenkos pinigų sumos.
Kriminalai | 2 MIN.
0
Vakar Šiauliuose pareigūnams įkliuvo neblaivi vairuotoja, praneša teisėsauga.
Kriminalai | 2 MIN.
0


Akmenė
Šiauliai
Pirmadienį policija sulaikė Akmenės rajone girtą automobilį vairavusį vyrą.
Gatvė | 2 MIN.
0
Gatvė | 2 MIN.
0
Trakai
Vilnius
Trečiadienio rytą Trakų rajone susidūrė du lengvieji automobiliai, vieno jų vairuotojas dėl patirtų sužalojimų neišgyveno.
Gatvė | 2 MIN.
0
Policija surado vairuotoją, kuris, kaip įtariama, pirmadienį Vilniaus rajone partrenkė ir mirtinai sužalojo pėsčiąją. Vairuotojas iš eismo įvykio vietos pasišalino, tačiau po dienos buvo rastas.
Gatvė | 3 MIN.
3

Kelmė
Šiauliai
Kelmės rajono savivaldybėje įvyko sportininkų premijų įteikimo vakaras, kurio metu įteiktos premijos sportininkams už aukštus sportinius rezultatus, pasiektus Lietuvos ir tarptautinėse varžybose.
Sportas | 3 MIN.
0
Traumą išsigydęs Cassiusas Stanley grįžta į Saulės miestą. 26-erių krepšininkas vasarą buvo pasiekęs susitarimą su „Šiaulių“ komanda, tačiau nepraėjęs medicininės apžiūros paliko ją prieš pat sezoną.
Sportas | 3 MIN.
0


Šiauliai
Kelmė
Gruodžio 12-ąją Europos parlamento narys Aurelijus Veryga lankėsi Kuršėnuose, kur atidarė net dvi parodas, svečiavosi Šiaulių rajono savivaldybės sveikatos centre, prie kurio teigiamų pokyčių yra prisidėjęs dirbdamas Sveikatos apsaugos ministru.
Kultūra | 3 MIN.
0
Kelmės Algirdo Lipeikos menų mokykla dalinasi skaudžia žinia: eidama 68-uosius metus, po sunkios ligos anapilin iškeliavo ilgametė Kelmės Algirdo Lipeikos menų mokyklos mokytoja Vilija Brazinskienė.
Veidai | 2 MIN.
0
Radviliškis
Šiauliai
Gruodžio 10 d. Šeduvos globos namų Polekėlės padalinyje svečiavosi Radviliškio viešosios bibliotekos darbuotojų komanda. Globos namų gyventojams buvo organizuotos šventinės edukacijos, užsimezgė nauja draugystė.
Kultūra | 2 MIN.
0
Gruodžio 16 d. Šiaulių kultūros centro Rėkyvos kultūros namų Koncertų salėje pristatyta choreografinė kalėdinė pasaka „Visatos didybė“. Jaunieji Šiaulių kultūros centro choreografijos studijos „Impresija“ šokėjai (meno vad. Inga Širvienė) žiūrovams parengė šventinę programą, kurioje susipynė šokis, muzika ir šviesa.Organizatorius – Šiaulių kultūros centras.
Kultūra | 3 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Lietuvoje savarankiškai dirbančių asmenų skaičiui viršijus 300 tūkst., vis daugiau kalbama ir apie jų poreikį įsigyti nekilnojamojo turto. Kelias iki nuosavo būsto savarankiškai dirbantiesiems gali būti sudėtingesnis. Finansų įstaigos, vertindamos laisvai samdomų specialistų ar smulkiųjų verslininkų paraiškas, taiko griežtesnius kriterijus, todėl norint gauti paskolą būtina kruopščiai pasiruošti, rašoma banko „Bigbank“ pranešime žiniasklaidai.
Namai | 5 MIN.
0
Šiandien vos keliais paspaudimais telefono ekrane technologijos tvarko namus, reguliuoja šildymą ir apšvietimą bei apsiperka. Inovacijos ir dirbtinis intelektas yra integruojamas net į buitinės technikos prietaisus, pavyzdžiui, šaldytuvus. Technologinės naujovės leidžia palengvinti jų priežiūrą, su kuria susiję nemažai mitų. Kokie jie ir ar juose yra bent krislas tiesos?
Namai | 5 MIN.
0

Kelmė
Lietuva
Kelmės Algirdo Lipeikos menų mokykla dalinasi skaudžia žinia: eidama 68-uosius metus, po sunkios ligos anapilin iškeliavo ilgametė Kelmės Algirdo Lipeikos menų mokyklos mokytoja Vilija Brazinskienė.
Veidai | 2 MIN.
0
Drąsos kino ir teatro aktorei Eglei Jackaitei tikrai netrūksta, tad nenuostabu, kad ji ryžtasi atviram pokalbiui laidoje „Nuogas pokalbis su Danieliumi Bunkumi“.
Veidai | 4 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Ant šventinio stalo mišrainės ir salotos neretai tampa vienais pagrindinių ir laukiamiausių stalo patiekalų. Nors kiekviena šeima turi savo laiko patikrintus mišrainių receptus, vis dėlto kone kasmet ieško, kaip nebrangiai, bet išradingai atnaujinti Kūčių ir Kalėdų stalo meniu. Žemų kainų prekybos tinklas „Lidl“ siūlo išbandyti lengvai paruošiamų mišrainių receptus, kurie be didelių pastangų ir išlaidų padės įnešti naujų skonių.
Virtuvė | 5 MIN.
0
Kūčių vakarienė – metas, kai stalai lūžta nuo gardėsių, o šventinė nuotaika pasiekia aukštumas. Kai kuriems Zodiako ženklams sunku sustoti, net jei skrandis jau siunčia signalus, kad valgio jau pakanka. Štai trys ženklai, kurie po antro deserto ims sakyti „viskas, daugiau nevalgau“, bet tik po dar vieno gabalėlio. Nenustebkite, jei jie ims skųstis sutrikusiu virškinimu...
Horoskopai | 2 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Kūčių vakarienė – metas, kai stalai lūžta nuo gardėsių, o šventinė nuotaika pasiekia aukštumas. Kai kuriems Zodiako ženklams sunku sustoti, net jei skrandis jau siunčia signalus, kad valgio jau pakanka. Štai trys ženklai, kurie po antro deserto ims sakyti „viskas, daugiau nevalgau“, bet tik po dar vieno gabalėlio. Nenustebkite, jei jie ims skųstis sutrikusiu virškinimu...
Horoskopai | 2 MIN.
0
Gruodžio 18-oji – Tarptautinė migrantų diena; Arabų kalbos diena.
Horoskopai | 4 MIN.
0

Lietuva
Lietuva
Ant šventinio stalo mišrainės ir salotos neretai tampa vienais pagrindinių ir laukiamiausių stalo patiekalų. Nors kiekviena šeima turi savo laiko patikrintus mišrainių receptus, vis dėlto kone kasmet ieško, kaip nebrangiai, bet išradingai atnaujinti Kūčių ir Kalėdų stalo meniu. Žemų kainų prekybos tinklas „Lidl“ siūlo išbandyti lengvai paruošiamų mišrainių receptus, kurie be didelių pastangų ir išlaidų padės įnešti naujų skonių.
Virtuvė | 5 MIN.
0
Prasidėjus kalendorinei žiemai ir atvėsus orams daugelis pradedame svajoti apie sočius ir šildančius troškinius. Šį savaitgalį žemų kainų prekybos tinklas „Lidl“ kviečia išbandyti būtent tokį patiekalą – kiaulienos guliašą. Tai sotus, nebrangus ir lengvai paruošiamas troškinys, kuris pasotins, sušildys ir sukvies prie stalo visą šeimą ar būrį draugų.
Virtuvė | 4 MIN.
0