Aktualu | 5 MIN.

Kuo ypatinga Gruzijos virtuvė?

Meniu.lt Meniu.lt
2018 m. gegužės 29 d. 13:30
gruzinai.jpg

Nuostabiais kalnuotais kraštovaizdžiais, puikiu vynu ir nuoširdžiu vietinių gyventojų svetingumu garsėjanti Gruzija yra įsikūrusi Europos ir Azijos sankirtoje. Ilgą laiką per čia ėjo prekybiniai keliai tarp Rytų ir Vakarų, o gruzinai turėjo galimybę išbandyti ir sau pritaikyti geriausias graikų, mongolų, turkų ir arabų kulinarines tradicijas. Gruzijos virtuvei daug įtakos turėjo ir europietiškas bei rusiškas kulinarinis paveldas.

Ne veltui rusų poetas Aleksandras Puškinas yra pasakęs, kad kiekvienas gruziniškas valgis yra tarsi poema – skirtingi skoniai, ingredientai ir įvairių kultūrų palikimas sukuria vis kitokį, be galo įdomų ir išskirtinį kulinarinį šedevrą. Skirtingos šalies provincijos taip pat turi savitas kulinarines tradicijas. Nors didelė dalis gruziniškų patiekalų yra mėsingi ir sotūs, čia netrūksta ir vegetarinių pasirinkimų, o sezono metu galima mėgautis šviežiais žalumynais, čia pat užaugintomis daržovėmis ir vaisiais.

Viskas prasideda nuo duonos

Gruziniška virtuvė prasideda nuo duonos, kuri yra neatskiriama kiekvieno valgymo dalis, o jos rūšių galima rasti pačių įvairiausių. Paprasta tradicinė duona (vadinama puri) yra kepama specialioje molinėje krosnyje, savo forma primenančioje didžiulį puodą. Ugnis dega krosnies apačioje, o duonos tešla yra tiesiog prilipdoma prie krosnies kraštų.

Kita populiari duonos rūšis vadinami mchadi – tai kukurūzų miltų duona, dažnai valgoma su įvairiais sūriais ir tiesiog kaip priedas prie kitų patiekalų. Svanečio regionas garsėja kukurūzų miltų ir sūrio duona, vadinama chvishtari, o Suramio miestelyje galima įsigyti specialios gvazdikėlių, cinamono ir razinų duonos, vadinamos nazuki.

Vis dėlto turbūt pati populiariausia gruziniška duona yra chačapuris – iš tiesų tai net ne visai duona, o tešlos ir sūrio pyragas, dažnai vadinamas „gruziniška pica“. Chačapuriai būna įvairių formų ir gali būti gardinami įvairiausiais įdarais. Pagrindinis ir svarbiausias ingredientas visada būna sūris, taip pat dažnai dedama varškė ir kiaušiniai. Chačapuriai neabejotinai yra nacionalinis Gruzijos valgis, šiandien jau išpopuliarėjęs ir už šalies ribų. Nors gruzinai šį patiekalą laiko užkandžiu, sotaus sūrio pyrago tikrai gali užtekti ir pietums.

Tradiciniai koldūnai – totorių palikimas

Kitas tipinis patiekalas, be kurio neįsivaizduojama gruziniška virtuvė, yra chinkaliai. Tai tradiciniai koldūnai, dažniausiai gaminami su mėsos faršo, kalendros, svogūno ir česnako įdaru. Kartais vietoje mėsos dedamas sūris, grybai ar virtos bulvės, o patys koldūnai valgomi gausiai apibarstyti pipirais.

Panašūs į chinkalius koldūnai yra gaminami ir mėgstami visoje Centrinėje Azijoje – manoma, kad į Gruziją juos XIII a. atvežė šalį valdę totoriai. Šiandien chinkalių galima paragauti visoje Gruzijoje, tačiau labiausiai jais garsėja sostinė Tbilisis bei visas regionas aplinkui. Čia rasite daugybę chinkalius siūlančių užkandinių – koldūninių, vadinamų sakhinkles.

Chinkaliai atrodo paprastas patiekalas, tačiau jų valgymas reikalauja greitos reakcijos ir tam tikros technikos. Šie koldūnai tradiciškai yra valgomi rankomis, imant už koldūno viršūnėlės, ir pirmiausiai atsargiai iščiulpiant viduje esantį skystį – tik tuomet galima suvalgyti ir patį koldūną. Jeigu norite pasirodyti kaip profesionalūs chinkalių valgytojai, tradiciškai reikėtų suvalgyti bent 20 koldūnų porciją.

Graikiniai riešutai – puikiems gruziniškiems valgiams

Vienas iš esminių gruziniškos virtuvės ingredientų yra graikiniai riešutai: jie dedami į įvairiausius patiekalus, iš jų spaudžiamas aliejus ir gaminami saldumynai. Graikiniai riešutai gruziniškai virtuvei suteikia savitumo ir net paprastus patiekalus paverčia ypatingais. Pavyzdžiui, įprastinės pomidorų, agurkų ir žalumynų salotos, patiekiamos su tirštu graikinių riešutų padažu tikrai nepaliks abejingų.

Tradicinei gruziniškai užtepėlei, vadinamai pkhali, taip pat naudojami graikiniai riešutai. Pkhali gali būti gaminama iš įvairiausių daržovių – dažniausiai burokėlių, špinatų ar morkų, kurios išverdamos ir sutrinamos kartu su citrinos sultimis, česnaku ir maltais riešutais. Gauta masė tepama ant duonos ir barstoma granatų sėklomis.

Restorane užsisakius pkhali dažniausiai bus patiekiamos kelios skirtingos šios užtepėlės rūšys. Šalia galima užsisakyti ir kitų gruziniškų užkandžių, pavyzdžiui, baklažanų suktinukų su graikinių riešutų įdaru (vadinamų badrijai nigvzit) ar tolma – suktinukų iš vynuogių lapų, kopūstų arba paprikų, į kuriuos kemšama mėsa ir ryžiai.

Vis dėlto turbūt labiausiai akį traukiantis gruziniškas valgis yra churchkhela – tai graikinių riešutų vėrinukai, ant kurių po truputį vis pilamos vynuogių sultys suformuoja kažką panašaus į pailgą saldainį. Proteino ir cukraus prikimšta churchkhela dažnai valgoma kaip saldus užkandis prie kavos.

Be visų gardžių patiekalų, gruzinai garsėja ir savo vietiniu vynu, kuris čia gaminamas jau maždaug 8000 metų, ir yra laikomas nacionalinio identiteto dalimi. Galbūt vynas prisideda ir prie išskirtinio vietinių gyventojų svetingumo: kiekvienas atvykėlis Gruzijoje yra pasitinkamas kaip didžiausias svečias.

Nenustebkite, jei ką tik sutiktas gruzinas pakvies jus į svečius vakarienės ar pasiūlys paragauti namų gamybos vaisių trauktinės. Maistas Gruzijoje yra ir tam tikra bendravimo forma, tad valgymas kartu su vietiniais gali būti ir puikus būdas pažinti vietinę kultūrą.


Šiauliai
Šiaulių apuokų šeimyna jau sulaukė visų jauniklių: išsirito ir trečiasis mažylis
Šiaulių Pietinia apuokų šeimyna jau sulaukė visų mažylių. Šiandien iš paskutiniojo trečio kiaušinio išsirito paskutinysis jauniklis. Taigi, Šiaulių apuokai šiemet, kaip ir pernai, savo gerbėjus pradžiugino trimis mažyliais. Džiugia naujiena pasidalino apuokais besirūpinanti asociacija „Ekosistemų apsaugos centras“.
Gamta | 3 MIN.
0
Šiauliai
Lietuva
Šiandien, kovo 4 d., yra minima Tarptautinė akiniuočių diena. Akiniai tampa vis populiaresni, nes vis daugiau žmonių susiduria su regėjimo problemomis. Be to, akiniai yra ir stiliaus detalė, kuri pagyvina įvaizdį.
Sveikata | 2 MIN.
0
Gundymas – tai ne vien žvilgsnis ar prisilietimas. Tai energija, kurią skleidžiame, pasitikėjimas savimi ir gebėjimas pažadinti kito žmogaus vaizduotę. Kiekvienas Zodiako ženklas turi savitą viliojimo stilių: vieni užkariauja drąsa, kiti – paslaptimi, dar kiti – švelnumu ar intelektualiais pokalbiais.
Horoskopai | 4 MIN.
0
Lietuva
Šiauliai
JAV povandeninis laivas nuskandino Irano karo laivą Indijos vandenyne, trečiadienį pranešė gynybos sekretorius Pete‘as Hegsethas, pabrėždamas, kad Amerika, kariaudama su Iranu, gali veikti visame pasaulyje.
Pasaulis | 3 MIN.
4
Šiandien prasideda kovo mėnesio renginiai Šiaulių arenoje. Pirmasis pavasario mėnuo arenoje bus intensyvus ir įvairus – nuo principinių krepšinio kovų iki legendinių grupių koncertų, humoro vakaro bei mados ir grožio mugės.
Laisvalaikis | 4 MIN.
0


Lietuva
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismas trečiadienį kaltu dėl tyčiojimosi iš baltarusių ir žydų bei viešosios pagarbos vietos išniekinimo pripažino prorusišką aktyvistą Lauryną Ragelskį ir visiškai uždraudė jam naudotis socialiniais tinklais.
Lietuva | 4 MIN.
0
Nekilnojamojo turto (NT) plėtros bendrovė „Eriadas“ perima sklypą sostinės Linkmenų gatvėje šalia mažmeninio prekybos tinklo „Rimi“ parduotuvės. Įmonė ilgainiui čia planuoja imtis kvartalo statybų, skelbia „Verslo žinios“.
Lietuva | 2 MIN.
1

Pakruojis
Vilnius
Vasario 19 dieną įvyko Pakruojo rajono savivaldybės tarybos posėdis. Jame dalyvavo 20 tarybos narių. Posėdžio darbotvarkėje suplanuotas 21 klausimas.
Politika | 3 MIN.
0
Artėjant 2027 m. savivaldybių tarybų ir merų rinkimams, Vyriausioji rinkimų komisija (VRK) nustatė kiekvienoje savivaldybėje renkamų savivaldybių tarybų narių skaičių. Pagal naujausius komisijos skaičiavimus, trijose savivaldybėse tarybų narių skaičius keisis.
Politika | 3 MIN.
0

Lietuva
Lietuva
JAV povandeninis laivas nuskandino Irano karo laivą Indijos vandenyne, trečiadienį pranešė gynybos sekretorius Pete‘as Hegsethas, pabrėždamas, kad Amerika, kariaudama su Iranu, gali veikti visame pasaulyje.
Pasaulis | 3 MIN.
4
Pirmaujančios Rusijos ekonomikos institucijos patvirtino, kad šalies ekonomika yra ant stagfliacijos ribos.
Pasaulis | 3 MIN.
2


Šiauliai
Akmenė
Ar kada nors susimąstėte, kiek drąsos prireiktų palikti gimtąjį miestą, draugus ir namus vien tam, kad gautumėte galimybę... tiesiog dirbti? Regos negalią turintiems žmonėms Lietuvos darbo rinkoje pasirinkimas nedidelis – tokių vietų šalyje yra vos keletas. Etaplius žurnalistai lankėsi Šiaulių įmonėje „Aksida“, kuri tapo traukos centru neregiams iš visos Lietuvos: nuo Marijampolės iki Biržų. Čia jie ne tik pakuoja prekes ar gamina detales, bet ir pildo savo svajones, kurios, pasirodo, yra lygiai tokios pačios kaip visų. Tačiau šiai bendruomenei iššūkį meta ne tik tamsa, bet ir nenumaldomai artėjanti gamybos automatizacija.
Verslas | 3 MIN.
0
UAB „Akmenė bona“ praneša, kad Akmenės laisvojoje ekonominėje zonoje pradėjo veikti 29,5 MW galios vėjo parkas, kuris buvo išvystytas kartu su partneriu UAB „Akmenės laisvoji ekonominė zona“.
Verslas | 4 MIN.
0

Šiauliai
Šiauliai
Praėjusią savaitę netoli Kuršėnų įvykusi skaudi avarija pareikalavo jauno vyro gyvybės. Eismo nelaimėje, susidūrus autovežiui ir lengvajam automobiliui bei kliudžius trečią transporto priemonę, žuvo jos vairuotojas.
Kriminalai | 3 MIN.
0
Antrą valandą nakties, kol dauguma ramiai ilsėjosi, du vyrai darbavosi – valė sniegą iš kiemų. Tačiau įprastą darbo ritmą Trakų g. sutrikdė per veidrodėlį pastebėti sparčiai artėjantys automobilio žibintai.
Kriminalai | 2 MIN.
0


Šiauliai
Šiauliai
Šiauliuose antradienį, prieš pat vakarinį piką, nustatytas neblaivus vairuotojas.
Gatvė | 2 MIN.
0
Policijos pareigūnai kovo mėnesį dėmesį skirs vairuotojų blaivumui, pėsčiųjų saugumui ir matomumą gerinančių priemonių naudojimui tamsiuoju paros metu.
Gatvė | 2 MIN.
0
Ignalina
Kretinga
Ignalinos rajone antradienio vakarą apvirto neblaivaus vairuotojo automobilis.
Gatvė | 2 MIN.
0
Šiemet Kretingos rajono savivaldybės vietinės reikšmės keliams, gatvėms, tiltams, daugiabučių namų kiemams, pėsčiųjų ir dviračių takams tvarkyti rajono biudžete numatyti 7,4 mln. eurų, beveik 3 mln. eurų daugiau nei tam panaudota praėjusiais metais.
Gatvė | 4 MIN.
0

Šiauliai
Kelmė
Lėtai įsibėgėjęs Klaipėdos „Neptūnas-Amberton“ ketvirtą sykį iš eilės varžysis „Smart Way Karalienės taurės“ finale.
Sportas | 3 MIN.
0
Penktadienio vakarą Kelmėje surengta iškilminga 2025 metų Kelmės rajono sportininkų apdovanojimų ceremonija. Renginio metu pagerbti sportininkai, treneriai, rėmėjai ir sporto bendruomenės nariai, kurie savo pasiekimais, darbu ir atsidavimu garsino Kelmės rajoną Lietuvoje ir už jos ribų.
Sportas | 3 MIN.
0


Šiauliai
Šiauliai
Šiaulių Pietinia apuokų šeimyna jau sulaukė visų mažylių. Šiandien iš paskutiniojo trečio kiaušinio išsirito paskutinysis jauniklis. Taigi, Šiaulių apuokai šiemet, kaip ir pernai, savo gerbėjus pradžiugino trimis mažyliais. Džiugia naujiena pasidalino apuokais besirūpinanti asociacija „Ekosistemų apsaugos centras“.
Gamta | 3 MIN.
0
Šiandien, kovo 4 d., yra minima Tarptautinė akiniuočių diena. Akiniai tampa vis populiaresni, nes vis daugiau žmonių susiduria su regėjimo problemomis. Be to, akiniai yra ir stiliaus detalė, kuri pagyvina įvaizdį.
Sveikata | 2 MIN.
0
Pakruojis
Šiauliai
Kovo 2-oji tapo paskutine darbo diena Pakruojo verslo informacijos centro vadybininkui-muziejininkui Rimvidui Gasparavičiui. Per daugiau nei dešimtmetį jis tapo neatsiejama Pakruojo krašto turizmo ir istorijos sklaidos dalimi – lydėjo ekskursijas, pasakojo krašto istorijas, prisidėjo prie rajono žinomumo didinimo.
Veidai | 2 MIN.
0
Praėjusiais metais priėmimo į Šiaulių miesto mokyklas ir darželius startas pažymėtas trikdžiais ir visuotiniu chaosu. Pirmąją registracijos dieną strigo elektroninė sistema, todėl dalis tėvų negalėjo pateikti prašymų, kilo įtampa ir neaiškumas. Jaudulį ir stresą patyrė tiek tėvai, tiek švietimo įstaigų, tiek ir Šiaulių miesto savivaldybės Švietimo skyriaus darbuotojai, apipilti elektroniniais laiškais ir skambučiais. Artėjant šių metų pagrindiniam priėmimui, kuris prasidės balandžio 1 dieną, Šiaulių miesto savivaldybė tikina – situacija įvertinta, padarytos išvados, o sistema sustiprinta.
Mokslas | 5 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
SodaStream – visame pasaulyje populiarūs gazuoto vandens aparatai, pakeitę tūkstančių žmonių įpročius. Šie novatoriški gazuoto vandens aparatai lyderiauja rinkoje ir yra tapę pirmaujančiu pasirinkimu tarp tų, kurie nori greitai bei lengvai pasigaminti gazuoto vandens ar kito gazuoto gėrimo namuose. Esate gazuotų gėrimų mėgėjas, tačiau dar neteko artimiau susipažinti su SodaStream aparatais? Tuomet jums tiesiog būtina sužinoti viską apie šiuos aparatus, kurie keičia požiūrį į gazuotų gėrimų vartojimą, skonius, sveikatą ir ekologiją.
Namai | 6 MIN.
0
Dar prieš kelerius metus saulės energetika Lietuvoje buvo apipinta keistu įvaizdžiu. Ji atrodė kaip sprendimas tiems, kurie „turi atliekamų pinigų“, gyvena moderniuose namuose ir mėgsta demonstruoti tvarumą.
Namai | 4 MIN.
0

Pakruojis
Pakruojis
Kovo 2-oji tapo paskutine darbo diena Pakruojo verslo informacijos centro vadybininkui-muziejininkui Rimvidui Gasparavičiui. Per daugiau nei dešimtmetį jis tapo neatsiejama Pakruojo krašto turizmo ir istorijos sklaidos dalimi – lydėjo ekskursijas, pasakojo krašto istorijas, prisidėjo prie rajono žinomumo didinimo.
Veidai | 2 MIN.
0
Pirmoji diena naujose pareigose Pakruojo rajono savivaldybėje šiandien prasidėjo Jolitai Juknienei. Nuo šiandien ji užima savivaldybės administracijos Socialinės rūpybos skyriaus vyriausiosios specialistės (asmenų su negalia reikalų koordinatorės) pareigas.
Veidai | 2 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Gundymas – tai ne vien žvilgsnis ar prisilietimas. Tai energija, kurią skleidžiame, pasitikėjimas savimi ir gebėjimas pažadinti kito žmogaus vaizduotę. Kiekvienas Zodiako ženklas turi savitą viliojimo stilių: vieni užkariauja drąsa, kiti – paslaptimi, dar kiti – švelnumu ar intelektualiais pokalbiais.
Horoskopai | 4 MIN.
0
Milijonus peržiūrų socialiniuose tinkluose renkantys žuvies ir jūros gėrybių receptai – ne tik akiai patrauklus turinys, bet ir tikras įkvėpimo šaltinis. Ypač tiems, kurie nori labiau subalansuotos mitybos, bet vis tiek valgyti skaniai ir be didelių išlaidų. Gintarė Kitovė, prekybos tinklo „Iki“ komunikacijos vadovė, pastebi, kad lietuviai žuvį ir jūros gėrybes atranda iš naujo – ir ieško kūrybiškų receptų.
Virtuvė | 6 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Gundymas – tai ne vien žvilgsnis ar prisilietimas. Tai energija, kurią skleidžiame, pasitikėjimas savimi ir gebėjimas pažadinti kito žmogaus vaizduotę. Kiekvienas Zodiako ženklas turi savitą viliojimo stilių: vieni užkariauja drąsa, kiti – paslaptimi, dar kiti – švelnumu ar intelektualiais pokalbiais.
Horoskopai | 4 MIN.
0
Kovo 4-oji – Lietuvos globėjo šv. Kazimiero diena, Kovarnių diena; Tarptautinė akiniuočių diena; Tarptautinė ŽPV žinomumo diena.
Horoskopai | 4 MIN.
0

Lietuva
Lietuva
Milijonus peržiūrų socialiniuose tinkluose renkantys žuvies ir jūros gėrybių receptai – ne tik akiai patrauklus turinys, bet ir tikras įkvėpimo šaltinis. Ypač tiems, kurie nori labiau subalansuotos mitybos, bet vis tiek valgyti skaniai ir be didelių išlaidų. Gintarė Kitovė, prekybos tinklo „Iki“ komunikacijos vadovė, pastebi, kad lietuviai žuvį ir jūros gėrybes atranda iš naujo – ir ieško kūrybiškų receptų.
Virtuvė | 6 MIN.
0
Upėtakis – viena iš tų žuvų, kuri neretai laikoma labiau šventinio stalo pasirinkimu, tačiau iš tiesų puikiai tinka ir kasdieniams patiekalams. Jo skonis nėra intensyvus, todėl patinka net vaikams ar tiems, kurie žuvies paprastai vengia. Prekybos tinklas „Rimi“ pastebi, kad žuvis vis dar dažnai atsiduria lietuvių lėkštėse rečiau nei mėsa ar paukštiena, nors mitybos specialistai nuolat primena apie jos naudą.
Virtuvė | 4 MIN.
0