Aktualijos | 5 MIN.

Biržų rajono savivaldybė informuoja dėl Sąjungos ir Tarybų gatvių pavadinimų

Etaplius.lt
2022 m. rugpjūčio 2 d. 10:28
407751.jpg
Susiję straipsniai

Į Biržų rajono savivaldybės administraciją kreipėsi Biržų miesto gyventojai, klausdami, kodėl naikinant sovietinius simbolius ir tų laikų gatvių pavadinimus, nesiimama iniciatyvos pakeisti Sąjungos ir Tarybų gatvių pavadinimus.

Sąjungos gatvei - beveik 100 metų

Su Biržų krašto muziejaus „Sėla“ muziejininkės Snieguolės Kubiliūtės pagalba pavarčius istorinius šaltinius, nustatyta, kad Sąjungos gatvei pavadinimas suteiktas prieš beveik 100 metų – 1925 m.

Biržų miesto taryba 1925 m. birželio 5 suteikė vardus naujoms gatvėms: Birutės, S. Daukanto, Gedimino, Gimnazijos, Laisvės, Pasvalio, Pelkių, D. Poškos, Respublikos, Šimberko (dabar Skaistkalnės),  Žaliosios, Saločių ir Sąjungos.

Keisti nuo Rusijos caro laikų išlikusius Biržų miesto gatvių pavadinimus imtasi praėjus vos metams po Lietuvos Nepriklausomybės paskelbimo. „Biržų miesto valdyboje 1919 m. spalio 23 d., išrinktoji komisija, pirmininkaujant kun. P. Jakubėnui, nutarė pakeisti gatvių pavadinimus. Dirvono – į Vytauto, Pilies – į Radvilos, Jurzdiko – į Pilies, Bažnyčios ir grafo – į Kanauninkų (dabar Rotušės g.), Pakrantinė – į Apaščios, Budrevičiaus – į Rinkos, Školos – į J. Dagilio, Pilies (2 - oji) – į Širvėnos, Karaimų – į Žemoji, Slabados – į Aukštoji, Prievilniaus – į Dvareckienės, Skratiškių – į Vėjo, Aukštoji už upės – į Pakalnės, Kelmynėje nuo upės – į Januševičių, o iki upės – į Pakalnės, pagal kiemą St. Krasausko – į Purvo, toliau eina Kelmynės ir Jungiamoji.

Pavadinimai nepakito šių gatvių: Vilniaus, Pasvalio, Aptiekos aikštė, Karaimų 1-oji, Kilučių, Malūno, Latvygalos, Skratiškių .

Tiltas ant Agluonos upės pavadintas Agluonos tiltu, ant Apaščios upės - Apaščios tiltu.

Pakeičiant pavadinimus padaryti teks pagaminti 81 lentelę (su gatvės pavadinimu). Kainuoja 320 rub.“. ( LCVA F. 1600.A. p. 3. B. 2, 1920 01 15 Protokolas Nr. 1, 1lap.)

Miesto tarybos nutarimu nauji Biržų gatvių pavadinimai nustatyti ir patvirtinti Vidaus reikalų ministro 1933 03 02 raštu Nr. 2726.

  1. Pasvalio g. nuo Vytauto g. iki Murovankos - Kęstučio g.
  2. Aptiekos g. - J.Bielinio g.
  3. Aptiekos aikštė - Dagilio aikštė.
  4. Bažnyčios aikštė - Nepriklausomybės aikštė.
  5. Bielinio g. - Birutės alėja.
  6. Birutės g. - Aušros g.
  7. Gimnazijos g. - Maironio g.
  8. Jungiamoji g. - Kelmynės g.
  9. Kapų g. - kar.Nastopkos g.
  10. Lauko g. - Dr.Kudirkos g.
  11. Muravankos g. - Žalgirio g.
  12. Pakluonės g. - Plento g.
  13. Pramonės g. - J.Yčo g.
  14. Prekių g. - Parodos g.
  15. Purvo g. - Šaltinio g.
  16. Šenbergo g. - Skaistkalnės g.
  17. Tilto g. - Basanavičiaus g.
  18. Zalagos g. - Sodų g.
  19. Žemoji g. - Rabino Lintupo g.
  20. Naujai pravedama gatvė į Cirulio sodybą - Lieptų g.
  21. Gatvė nuo Ligoninės gatvės pagal katalikų bažnyčios šventorių iki klebonijos - kanauninko Rinkevičiaus.
  22. Gatvė nuo Širvėnos gatvės ir Dagilio aikštės kerčių (kampų) į Ev.reformatų bažnyčią - Reformatų g..

Pasirašo: Biržų burmistras K. Vagneris.

(LCVA F. 1600. Ap. 1. B. 267 L. 33 Biržų miesto savivaldybė. Miesto tarybos posėdžių protokolai ir nutarimai miesto tvarkymo klausimu; miesto gatvių sąrašas ir kt.).

Dėl Tarybų gatvės pavadinimo

Tarybų gatvės pavadinimas istoriniuose šaltiniuose iki XX a. vidurio neminimas.

Petras Biržys, Akiro slapyvardžiu, 1932 m. išleidęs akademinį veikalą - istorinių apybraižų ir monografijų seriją „Lietuvos miestai ir miesteliai“ knygoje „Biržų apskritis“ pateikia 1932 m buvusių Biržų miesto gatvių sąrašą, nurodydamas jų ilgį ir būklę. Sąraše minima Sąjungos gatvė, bet Tarybos gatvės pavadinimo nėra.

Šviesaus atminimo Biržų Garbės pilietis Borisas Januševičius, iki smulkmenų nagrinėjęs Tarpukario laikų Biržų miesto istoriją, rašė, kad 1941 m. “bolševikams išbėgus, Biržų miesto Vykdomajame komitete rastas gatvių pavadinimų pakeitimų sąrašas, kuriame randame tokių pakeitimų: esamoji Gedimino gatvė ketinta pavadinti Kapsuko, Martyno Yčo- Keturių Komunarų, , J.Yčo- Kirovo, Vytauto pr.- Stalino pr., Reformatų- Komjaunimo, Krautuvių eil.- Internacionalo, Rinkos aikštė - Lenino aikšte, o Karininko Nastopkos - Tarybų gatve.

1941 m. prasidėjęs karas ir Vokietijos okupacija šių planų įgyvendinti neleido, tačiau po karo vėl buvo grįžta prie idėjos „sovietinti“ gatves, ir matyt, būtent pokariu buvusioji Prekių gatvė pervardinta į Tarybos gatvę.


Akmenė
Lietuvos savivaldybių aplinkosaugos reitingas: apie Akmenės rajono sėkmę ir iššūkius
Aplinkos ministerija paskelbė 2025 m. Lietuvos savivaldybių aplinkosaugos reitingą, kuriame savivaldybės vertintos pagal įvairias aplinkosaugos sritis: atliekas ir žiediškumą, energetiką, statybą, susisiekimą, klimato kaitos valdymą, aplinkos kokybę, vandens kokybę, biologinę įvairovę ir kraštovaizdį bei gyventojų aplinkosauginį sąmoningumą.
Aktualijos | 2 MIN.
0
Lietuva
Lietuva
Kuo toliau, tuo šalčiau. Taip galima apibūdinti, koks oras bus likusią savaitės dalį. O sekmadienio naktį šaltis nepasiruošusius gali ir visai riesti į ragą, nes šals iki –5 laipsnių.
Lietuva | 2 MIN.
1
Kai kurie žmonės moka atleisti ir paleisti, tačiau šie trys Zodiako ženklai – ne iš tokių. Jie viską prisimena: žodžius, toną, net menkiausią įžeidimą. Jie nekeršija iš pykčio, greičiau iš teisingumo jausmo. Jei juos įskaudinsite, jie tylės, bet jų tyla bus galingesnė už bet kokius veiksmus.
Horoskopai | 2 MIN.
0
Pasaulis
Šiauliai
Per Rusijos bepiločio orlaivio smūgį Charkivo srities Borovos bendruomenėje žuvo trys civiliai gyventojai. Jie važiavo savadarbėmis transporto priemonėmis atsiimti pensijų ir nusipirkti maisto produktų.
Pasaulis | 2 MIN.
0
1. nuo lapkričio 17 iki lapkričio 21 d. S. Daukanto g. atkarpoje nuo Vilniaus g. iki M. K. Čiurliono g.;
Gatvė | 2 MIN.
0

Vyriausybė pripažino žemės ir maisto ūkį nacionaliniam saugumui svarbia sritimi. Toks sektoriaus pripažinimas leis kurti ir palaikyti atsparią bei savarankišką šalies apsirūpinimo maistu sistemą.
Žemės ūkio ministerijos naujienos | 3 MIN.
1
Europos Komisijos (EK) pristatytas pasiūlymas dėl ilgalaikio Europos Sąjungos (ES) biudžeto 2028–2034 metams kelia daug rimtų klausimų. Ypač dėl to, kad žemės ūkio, kaimo plėtros ir žuvininkystės finansavimas mažėtų apie 20 proc. (palyginti su 2021-2027 metų laikotarpiu) ir dėl numatomo steigti naujo fondo.
Žemės ūkio ministerijos naujienos | 6 MIN.
1

Lietuva
Lietuva
Lietuva ir dar septynios Europos šalys pasirašė ketinimų protokolą dėl karinio mobilumo užtikrinimo centriniame, šiauriniame ir rytiniame regione, praneša Krašto apsaugos ministerija (KAM).
Lietuva | 3 MIN.
0
Lietuvos socialdemokratų partijos (LSDP) pirmininkas Mindaugas Sinkevičius sako, kad gynybai numatyti 5,38 proc. nuo bendrojo vidaus produkto (BVP) yra neginčytina koalicijos sutarta riba. Anot jo, mėginimai šį klausimą interpretuoti pagal politines nuotaikas yra nepriimtini.
Lietuva | 3 MIN.
0

Radviliškis
Radviliškis
Praėjusiame Radviliškio rajono savivaldybės tarybos posėdyje priimtas sprendimas, kuris atpigins verslo liudijimų kainas platesniam ratui gyventojų, auginančių vaikus. Nuo ateinančių metų 50 procentų nuolaida bus taikoma tėvams, auginantiems du ir daugiau vaikų. Iki šiol tokia nuolaida galėjo pasinaudoti tik daugiavaikės šeimos, kuriose auga trys ir daugiau vaikų.
Politika | 3 MIN.
0
Į šią savaitę statyti pradėtą amunicijos gamyklą Baisogaloje investavęs Vokietijos gynybos pramonės koncernas „Rheinmetall“ domisi bendradarbiavimu su Lietuva ir oro gynybos srityje, teigia ekonomikos ir inovacijų ministras Edvinas Grikšas.
Politika | 4 MIN.
0

Kelių eismo taisyklės (KET) sukurtos ne tik eismui reguliuoti, bet ir saugumui užtikrinti. Kai kuriems eismo dalyviams atrodo, kad laikytis visų taisyklių nėra būtina, tačiau toks požiūris yra klaidingas ir pavojingas. Net menkiausias taisyklių nepaisymas gali turėti skaudžių, o kartais ir tragiškų pasekmių.
Saugi kelionė – bendras tikslas | 5 MIN.
0
Kelionė automobiliu – tai ne tik transporto priemonės vairavimas, bet ir emocinis iššūkis vairuotojui. Daugeliui kelią apkartina stresas, kuris iš dalies kyla ne dėl išorinių veiksnių, o dėl prasto pasiruošimo kelionei. Kruopštus kelionės planavimas leidžia sumažinti įtampą ir išvengti rizikos kelyje.
Saugi kelionė – bendras tikslas | 5 MIN.
0

Pasaulis
Pasaulis
Per Rusijos bepiločio orlaivio smūgį Charkivo srities Borovos bendruomenėje žuvo trys civiliai gyventojai. Jie važiavo savadarbėmis transporto priemonėmis atsiimti pensijų ir nusipirkti maisto produktų.
Pasaulis | 2 MIN.
0
Rusija didina karinės įrangos gamybą, o tai rodo ne tik jos nenorą baigti karą su Ukraina, bet ir planus 2029–2030 m. pradėti didelio masto agresiją Europos žemyne, platformoje „Telegram“ pareiškė Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis.
Pasaulis | 3 MIN.
0


Akmenė
Šiauliai
Naujosios Akmenės kultūros rūmuose nušurmuliavo pirmasis Akmenės krašto verslo forumas.
Verslas | 2 MIN.
0
Pavojingų ir nepavojingų atliekų tvarkymo įmonė „Toksika“ baigiantis metams pakvietė vietos bendruomenes ir Šiaulių krašto parlamentarus pristatyti įmonės veiklos, metų rezultatų ir pažangos. Šįkart į svečius atvyko artimiausios Bridų ir Šakynos bei Šiaulių Medelyno bendruomenės, senjorai iš Trečiojo amžiaus universiteto ir Seimo nariai, iš kurių daliai tai buvo pirmoji viešnagė. UAB „Toksika“ generalinis direktorius džiaugiasi ne tik parodytu dėmesiu įmonei, bet ir artimu bendradarbiavimu, kuris leidžia įmonei ne tik saugiai vykdyti savo pagrindines funkcijas, bet ir būti atvirai, socialiai atsakingai, atlikti šviečiamąją funkciją ir prisidėti prie vietos bendruomenių gerbūvio.
Verslas | 6 MIN.
0

Šiauliai
Šiauliai
Šiauliuose policijos pareigūnai ėmėsi tyrimo dėl sukčiavimo. Nukentėjusi įmonė suskaičiavo patyrusi daugiau nei 37 tūkstančių eurų nuostolį.
Kriminalai | 2 MIN.
0
Naktį Šiauliuose buvo pagrobtas vienai įmonei priklausantis automobilis. Po intensyvių paieškų automobilis rastas, už jo vairo sėdėjęs girtas vyras buvo sulaikytas.
Kriminalai | 2 MIN.
0


Šiauliai
Šiauliai
1. nuo lapkričio 17 iki lapkričio 21 d. S. Daukanto g. atkarpoje nuo Vilniaus g. iki M. K. Čiurliono g.;
Gatvė | 2 MIN.
0
Šiaulių mieste mokslininkai atliko išsamų gatvių būklės vertinimą. Rezultatai rodo, kad dangų kokybė nuosekliai gerinama, o gauti duomenys leis nustatyti aiškius gatvių remonto prioritetus.
Gatvė | 4 MIN.
0
Plungė
Lietuva
Plungės rajone trečiadienio rytą įvyko avarija, kurios metu susidūrė du automobiliai, o po smūgio buvo kliudytas ir trečiasis. Jį vairavo į tarnybą vykusi policijos pareigūnė. Nukentėjo du žmonės.
Gatvė | 2 MIN.
0
Vairuotojų reakcijos kelyje netikėtai pasirodžius laukiniam gyvūnui labai skirtųsi, rodo nauja draudimo bendrovės ERGO užsakymu atlikta apklausa. Nuo staigaus stabdymo iki kliūties apvažiavimo ar greičio mažinimo – toks atsakymų spektras patvirtina paprastą tiesą: vieno universalaus recepto, kaip elgtis tokioje situacijoje, nėra. Draudikai akcentuoja, kad svarbiausia iš anksto įsivertinti riziką, paisyti kelio ženklų ir pasirūpinti finansine apsauga, kurią nuo šiol galima įsigyti kur kas lanksčiau.
Gatvė | 4 MIN.
0

Šiauliai
Šiauliai
Šiaulių „Gintra“ atsisveikina su 2025 metų sezone komandai vadovavusiu strategu Steve’u Beeksu. Britų specialistas įsirašys į klubo istoriją ne tik kaip dar vienas treneris atvedęs komandą į Lietuvos čempionių sostą, bet ir su Saulės miesto ekipa debiutavęs UEFA Europos taurės turnyre.
Sportas | 3 MIN.
0
Pasibaigus 2025 metų „TOPsport“ remiamos A lygos sezonui, Saulės miesto ekipos vairą paliko Dainis Kazakevičius.
Sportas | 4 MIN.
2


Šiauliai
Šiauliai
Jaunimas | 5 MIN.
0
Trečiadienio vakarą Šiaulių rajone, Rėkyvos soduose ugniagesiai gelbėjo stirną.
Gamta | 2 MIN.
0
Kelmė
Šiauliai
Kelmės PGT kolektyvas atsisveikino su vyresniuoju ugniagesiu, vidaus tarnybos puskarininkiu Arvydu Andruliu, kuris po 28 metų ištikimos tarnybos išėjo į užtarnautą poilsį.
Veidai | 2 MIN.
0
Lapkričio 21 d. 18 val. Šiaulių kultūros centro Rėkyvos kultūros namuose bus rodomas Telšių Žemaitės dramos teatro premjera „Aš mačiau ir kiti matė“ pagal Žemaitės apsakymą „Kunigo naudą, velniai gaudo“.
Kultūra | 2 MIN.
0


Lietuva
Šiauliai
Atvėsus orams ir prasidėjus šildymo sezonui, gyventojai vis dažniau kūrena krosnis, židinius ar krosneles, tačiau ne visada pasirūpina jų priežiūra. Draudimo bendrovės „Gjensidige“ duomenimis, nevalyti ar netvarkingi kaminai, krosnys, židiniai kasmet tampa dešimčių gaisrų priežastimi, o šių įvykių padaroma žala siekia dešimtis tūkstančių eurų. Kai kuriais nelaimių atvejais žmonės praranda net liepsnos sunaikintus namus.
Namai | 4 MIN.
0
Namai – tai ne tik sienos. Tai saugumas, šiluma ir vieta, kur auga mūsų vaikai. Šį sekmadienį „Mama kalba“ laidoje aiškinsimės apie tai, kaip išsirinkti būstą, kuris iš tiesų taptų namais. Sužinosime, į ką svarbu atkreipti dėmesį šeimoms, perkančioms pirmąjį būstą – apie kainas, paramą, lengvatas ir dažniausias klaidas. Apie tai kalbėsimės su nekilnojamojo turto (NT) agentūros „Du procentai“ savininku Nedu Sakalausku.
Namai | 4 MIN.
0

Kelmė
Lietuva
Kelmės PGT kolektyvas atsisveikino su vyresniuoju ugniagesiu, vidaus tarnybos puskarininkiu Arvydu Andruliu, kuris po 28 metų ištikimos tarnybos išėjo į užtarnautą poilsį.
Veidai | 2 MIN.
0
Žinomas lietuvių sporto komentatorius, TV laidų vedėjas, rašytojas Robertas Petrauskas socialiniuose tinkluose pasidalijo jautriu laišku savo sekėjams. Jame jis atvirai kalba apie sveikatos iššūkius, dėkoja už palaikymą bei dalijasi mintimis, kaip šiuo metu atrodo jo kasdienybė ir dvasinė kelionė po patirto insulto.
Veidai | 3 MIN.
2


Lietuva
Lietuva
Grupė „Čilinam“ pristato dainą iškalbingu pavadinimu „Pirmoji naktis“. Tuo viskas lyg ir pasakyta, bet grupės nariai ne iš tų, kurie mėgsta patylėti.
Laisvalaikis | 4 MIN.
2
Dainų autoriui ir atlikėjui Gabrieliui Vageliui šis ruduo kaip niekad įtemptas – dainininkas su savo grupe spalio ir lapkričio mėnesiais keliauja po visą Lietuvą su koncertiniu turu „Kelionė“.
Laisvalaikis | 3 MIN.
0


Lietuva
Lietuva
Kai kurie žmonės moka atleisti ir paleisti, tačiau šie trys Zodiako ženklai – ne iš tokių. Jie viską prisimena: žodžius, toną, net menkiausią įžeidimą. Jie nekeršija iš pykčio, greičiau iš teisingumo jausmo. Jei juos įskaudinsite, jie tylės, bet jų tyla bus galingesnė už bet kokius veiksmus.
Horoskopai | 2 MIN.
0
Lapkričio 13-oji – Pasaulinė gerumo diena; Pasaulinė kokybės diena.
Horoskopai | 4 MIN.
0

Lietuva
Lietuva
Nors bananai itin mėgstami dėl savo skonio ir maistingumo, tai – ir vieni greičiausiai nokstančių vaisių. Vos kelios dienos namuose – ir vaisius suminkštėja, o jo geltoną žievę išmargina rudos bei juodos dėmės. Vis dėlto, neskubėkite išmesti pernokusių bananų, nes iš jų, pridėję kelis pigius ingredientus, galėsite paruošti gardžius valgius. Be to, kad bananai nesunoktų anksčiau laiko – laikykitės kelių patarimų, kaip tinkamai juos sandėliuoti namuose.
Virtuvė | 6 MIN.
0
Vištiena yra neabejotinai vienas populiariausių pasirinkimų ruošiant pietus ar vakarienę. Ji – maistinga, turi daug baltymų, lengvai virškinama ir daugelio mėgstama dėl universalaus panaudojimo, nebrangios kainos – iš šios paukštienos galima pasigaminti gardžių ir sočių patiekalų vos už kelis eurus.
Virtuvė | 4 MIN.
0

Vieni matuojasi sparnus, kiti gano dviračius – už ką žmonės taip myli korgius?
Laisvalaikis | 6 min.
Gydytoja neurologė: kada regėjimo sutrikimai slepia daugiau nei akių ligas?
Sveikata | 5 min.
Tėvus ragina suklusti: greta mokymosi priemonių kuprinėje vietos turi atsirasti ir vandens gertuvei
Sveikata | 6 min.
Popiežius po šaudynių Minesotoje smerkia „didelių ir mažų ginklų pandemiją“
Pasaulis | 3 min.
Kolegijoms siūloma padidinti finansavimą moksliniams tyrimams ir meno veiklai
Mokslas | 3 min.
Šaltinis: Jemeno hučiai šturmavo JT patalpas, sulaikė darbuotojus
Pasaulis | 3 min.
Penkiems Kauno mokytojams siūloma suteikti metų pedagogo vardą
Aktualijos | 2 min.
Nyderlanduose tūkstančiai raudonplaukių iš viso pasaulio susirinko į savo festivalį
Pasaulis | 3 min.
U. von der Leyen: su Rusija ir Baltarusija besiribojančioms ES šalims numatyta daugiau lėšų
Politika | 3 min.
Kankina nuotaikų svyravimai ir nuovargis? Tai gali būti skydliaukės sutrikimų signalas
Sveikata | 4 min.